Cena tłumaczenia zależy od stopnia specjalizacji tekstu, terminu wykonania oraz formatu dokumentu i jego czytelności. Stawka za tłumaczenie z języka polskiego na angielski jest taka sama, jak z języka angielskiego na polski.
Poniższe ceny to stawki podstawowe dla strony rozliczeniowej (1800 znaków ze spacjami) tekstu źródłowego dla tłumaczeń nieuwierzytelnionych i dla strony rozliczeniowej (1125 znaków ze spacjami) tekstu wynikowego dla tłumaczeń uwierzytelnionych w formacie edytowalnym (.txt, .doc, .xls, .ppt).
Tłumaczenia zwykłe
| Usługa | Cena brutto |
| Tłumaczenie tekstu | 55 zł / strona rozliczeniowa (1800 znaków ze spacjami) |
| Korekta tekstu | 35 zł / strona rozliczeniowa (1800 znaków ze spacjami) |
| Tłumaczenie ekspresowe (ponad 6 stron/dzień i praca w weekendy oraz święta) | +30% do ceny tłumaczenia |
Tłumaczenia naukowe
| Usługa | Cena brutto |
| Tłumaczenie tekstu naukowego lub innego specjalistycznego | 60 zł / strona rozliczeniowa (1800 znaków ze spacjami) |
| Korekta tekstu naukowego | 40 zł / strona rozliczeniowa (1800 znaków ze spacjami) |
| Tłumaczenie ekspresowe (ponad 6 stron/dzień i praca w weekendy oraz święta) | +30% do ceny tłumaczenia |
Tłumaczenia przysięgłe (uwierzytelnione)
| Usługa | Cena brutto |
| Tłumaczenie uwierzytelnione tekstu zwykłego | 65 zł / stronę rozliczeniową (1125 znaków ze spacjami) |
| Tłumaczenie uwierzytelnione tekstu specjalistycznego | 70 zł / stronę rozliczeniową (1125 znaków ze spacjami) |
| Wydanie odpisu tłumaczenia uwierzytelnionego | 20% stawki za tryb zwykły |
| Sprawdzenie i uwierzytelnienie tłumaczenia dostarczonego przez klienta | od 50% stawki za tłumaczenie |
| Tłumaczenie ekspresowe (ponad 6 stron/dzień i praca w weekendy oraz święta) | +30% do ceny tłumaczenia |
Podane ceny są cenami brutto. Wystawiam faktury bez VAT.
Aby otrzymać wycenę lub dowiedzieć się o ceny innych usług, proszę o kontakt: k.kupiszewska [at] gmail.com lub +48 507 135 234.